Datenschutzerklärung.
Informationen zur Bearbeitung personenbezogener Daten, die über die Website, das Kontaktformular, technische Logs und datenschutzorientierte Statistiken erhoben werden.
Diese Seite beschreibt die wichtigsten Bearbeitungen im Zusammenhang mit dem Besuch der Website, den Datenschutzeinstellungen, dem Kontaktformular und der lokalen statistischen Messung. Die Konfiguration wird nach den Grundsätzen von Transparenz, Verhältnismässigkeit und Datenminimierung gepflegt.
Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Datenbearbeitung ist InformatiCH Sagl. Für Datenschutzanfragen können Sie das Kontaktformular verwenden oder an consulenza@informatich.ch schreiben.
Geltungsbereich und anwendbares Recht
Die Bearbeitung erfolgt unter Beachtung des Schweizer Bundesgesetzes über den Datenschutz (DSG). Die europäische Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) wird berücksichtigt, wenn sie auf die konkrete Tätigkeit oder Beziehung mit dem Benutzer anwendbar ist.
Bearbeitete Daten
Über die Website können freiwillig bereitgestellte Daten und beim Besuch erzeugte technische Daten bearbeitet werden.
- Vor- und Nachname;
- Unternehmen oder Organisation;
- E-Mail-Adresse;
- Telefonnummer, falls angegeben;
- Interessenbereich und Inhalt der Nachricht;
- Datenschutzauswahl, erlaubte Kategorien und Datum der letzten Änderung der Einstellung;
- aufgerufene Seite, Datum und Uhrzeit, Herkunft, Gerät, Betriebssystem, Browser und ungefähre Lokalisierung, soweit technisch verfügbar;
- technische Daten in Server-Logs, die IP-Adresse, User Agent, angeforderte Ressource, Ergebnis der Anfrage und Sicherheitsinformationen enthalten können;
- anonymisierte IP-Adresse, die anschliessend mit einem täglichen Salt in einen nicht umkehrbaren Identifikator umgewandelt und von WP Statistics zur Besucherzählung verwendet wird.
Die vollständige User-Agent-Zeichenfolge wird in den Berichten von WP Statistics nicht gespeichert und Aktivitäten angemeldeter Benutzer werden von den Statistiken ausgeschlossen. Diese Konfiguration beseitigt keine technischen Server-Logs, die separat für Sicherheit und Diagnose verwendet werden.
Kontaktformular
Über Contact Form 7 gesendete Daten werden verwendet, um die Anfrage zu beantworten, den beschriebenen Bedarf zu verstehen, allfällige vorvertragliche Schritte vorzubereiten und die weitere Kommunikation zur selben Anfrage zu verwalten.
Das Formular ist derzeit nicht mit reCAPTCHA, Cloudflare Turnstile, EU CAPTCHA oder Werbewerkzeugen verbunden. Die Daten werden ohne gültige Grundlage oder ausdrückliche Wahl der betroffenen Person nicht für unaufgeforderte Werbekommunikation verwendet.
WP Statistics
Die Website verwendet WP Statistics im clientseitigen Modus, um zu verstehen, welche Seiten besucht werden, die Funktion der Inhalte zu prüfen und Besuche begrenzt und nicht werblich zu messen.
- Cookies, Browser-Cache und localStorage werden nicht verwendet, um Besucher zu identifizieren;
- die IP-Adresse wird zuerst anonymisiert und danach gehasht;
- der Salt wechselt täglich und verhindert, dass derselbe Besucher über verschiedene Tage erkannt wird;
- die Do-Not-Track-Einstellung des Browsers wird respektiert;
- angemeldete Benutzer sind ausgeschlossen;
- die Daten bleiben in der WordPress-Datenbank der Website und der Zugriff ist auf Administratoren beschränkt;
- automatische E-Mail-Berichte, Marketing-Add-ons und Werbeverbindungen sind nicht aktiv.
Zwecke und Grundlagen
- Anfragen beantworten: Verwaltung des Kontakts und der vom Benutzer verlangten vorvertraglichen Massnahmen.
- Website betreiben: Funktion, Sicherheit, Missbrauchsprävention, Wartung und Diagnose.
- Inhalte und Wege verbessern: begrenzte statistische Analyse ohne Werbeprofilierung.
- Einstellungen speichern: Aufbewahrung der Datenschutzauswahl, um die Entscheidung des Benutzers zu respektieren.
Soweit die DSGVO anwendbar ist, kann die Bearbeitung auf vorvertraglichen Massnahmen, gesetzlichen Pflichten, dem berechtigten Interesse am Betrieb und an der Sicherheit der Website oder der Einwilligung für optionale Dienste beruhen.
Aufbewahrung
- Kontaktanfragen: so lange, wie es für die Antwort, die Verwaltung der Beziehung und die Erfüllung allfälliger gesetzlicher oder administrativer Pflichten nötig ist.
- Datenschutzeinstellung: Das technische Cookie wird für höchstens 12 Monate gesetzt; die Kopie in localStorage bleibt bis zum Zurücksetzen durch den Benutzer oder Löschen der Browserdaten erhalten.
- Detaillierte Statistiken: 180 Tage. Danach bewahrt WP Statistics nur aggregierte Gesamtzahlen zu Besuchern und Aufrufen auf und löscht die Detailzeilen.
- Technische Logs: für den begrenzten Zeitraum, der für Sicherheit, Diagnose und Infrastrukturverwaltung gemäss Konfiguration des Servers und technischen Anbieters nötig ist.
Empfänger, Anbieter und Übermittlungen
Daten können durch autorisiertes Personal von InformatiCH Sagl und durch Anbieter bearbeitet werden, die für Hosting, Infrastruktur, E-Mail, Sicherheit und Wartung der Website zwingend nötig sind.
Anbieter erhalten nur die Daten, die für ihre Leistung erforderlich sind. Erfolgt eine Bearbeitung oder Übermittlung in einem Land ohne als angemessen anerkannten Schutz, werden die nach dem anwendbaren Recht vorgesehenen Garantien getroffen.
Sicherheit
InformatiCH Sagl trifft verhältnismässige technische und organisatorische Massnahmen, darunter Zugriffskontrolle, Aktualisierungen, verschlüsselte Verbindungen, Backups und die Beschränkung von Berechtigungen. Kein System kann jedoch die absolute Abwesenheit von Risiken garantieren.
Automatisierte Entscheidungen und Profilierung
Die Website verwendet keine ausschliesslich automatisierten Entscheidungsverfahren, die rechtliche Wirkungen oder ähnlich erhebliche Folgen für den Benutzer haben. Systeme zur Werbeprofilierung sind nicht aktiv.
Rechte der Benutzer
Benutzer können Informationen über die Bearbeitung, Auskunft, Berichtigung, Löschung oder Einschränkung ihrer Daten und, soweit die Voraussetzungen erfüllt sind, die Herausgabe oder Übertragbarkeit der Daten sowie den Widerruf einer Einwilligung verlangen.
Sie können sich zudem an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) oder, soweit die DSGVO anwendbar ist, an die zuständige Aufsichtsbehörde wenden.
Aktualisierungen
Diese Erklärung wird aktualisiert, wenn sich Dienste, Plugins, Anbieter, Zwecke oder Datenflüsse ändern. Das eingangs genannte Datum bezeichnet die letzte wesentliche Überarbeitung.